Cuando los alemanes se rinden, parece que los días difíciles para la Easy Company han terminado al ser destinados a Austria. Sin embargo, pronto se enteran de que los soldados sin suficientes puntos de servicio serán enviados a luchar a Japón.