Después de los acontecimientos, David se fortalece y tiene nuevas responsabilidades. Acepta un nuevo y peligroso trabajo de un viejo conocido, pero su mayor interés sigue siendo saber más del pasado de Lucy.